Domschatzkammer

Kirchenschatz und Welterbe

Geschlossen - Closed - Fermé - Gesloten

Sehr geehrte Damen und Herren,

zur Eindämmung der gegenwärtigen Corona-Epidemie hat der Krisenstab der Stadt Aachen und der StädteRegion Aachen beschlossen, auch die Museen zu schließen. Die Domschatzkammer Aachen ist daher einstweilen bis zum 19. April 2020 geschlossen. Sämtliche Führungen und Veranstaltungen fallen bis dahin aus.

Wir bitten um Ihr Verständnis und hoffen, Sie bald in unserem Haus wieder begrüßen zu können.

Mögen Sie gesund bleiben!

—————————————————————————-

Dear visitor,

in order to contain the current corona epidemic, the crisis management team of the City of Aachen an Städteregion Aachen has decided to close the museums as well.

The Treasury Museum of the Cathedral of Aachen is therefore closed  at least until April 19, 2020. All guided tours and events will be cancelled until then.

We ask your understanding for the inconvenience, and hope to welcome you back in the nearby future.

May you stay healthy!

—————————————————————————-

Chers Mesdames, Messieurs,

Afin de contenir l‘actuelle épidémie de corona, l‘équipe de crise de la ville d‘Aix-la-Chapelle et de la StädteRegion Aachen a décidé de fermer également les musées.

Le Trésor de Aix-la-Chapelle est donc fermé en attendant jusqu‘au 19 avril 2020. Toutes les visites guidées et les événements seront annulés d‘ici là.

Nous nous excusons pour les désagréments causés et espérons pour pouvoir vous saluer dans un futur proche.

Restez en bonne santé!

—————————————————————————–

Geachte dames en heren,

Om de huidige corona-epidemie in te dammen, heeft het crisis-management-team van de stad Aken en de StädteRegion Aken besloten om ook de musea te sluiten.

De Schatkamer van Aken is daarom met onmiddellijke ingang tot 19 april 2020 gesloten. Alle rondleidingen en evenementen worden tot dan toe geannuleerd.

Wij vragen Uw begrip en hopen U gauw weer welkomen te heten.

Moge U gezond blijven.

  • Aachener Domschatz
  • Unser Team
  • Kontakt
  • Nachrichtenarchiv
  • Öffnungszeiten:

    Januar bis März
    Mo: 10.00 – 14.00 Uhr
    Di – So: 10.00 – 17.00 Uhr

    April bis Dezember
    Mo: 10.00 – 14.00 Uhr
    in der Adventszeit bis 18.00 Uhr
    Di – So: 10.00 – 18.00 Uhr

    Eintrittskarten erhalten Sie am Empfang der Domschatzkammer und in der Dominformation.

    Die Domschatzkammer
    ist barrierefrei.

     

    Folgen Sie uns auf Instagram.